Lieste ore vivenya eindert es Arthee

Mungkin ku bisu
atau kau tuli
atau semua membabi buta
mencipta cacat
melumpuhkan
hingga tiada ..

Mungkin adanya
…. Diadakan …
dan mendadak
seperti mengada ada
terjebak dalam simpan
dalam kedalaman
…. seolah mendua …
dalam kepak sejarah

Mungkin ….
kurun telah mencipta
melahirkan pisau bermata dua
menggoreskan arah
dan menorehkan celah
membelah
menjadi jalin
pintasan kaku
masa yang mengambang
bahasa yang mengembang
diantara rembang waktu

Mungkin …

Could you stand on my shoes..
Could you stand on my field till dawn..
Could you see it with your own..
Could you ?

Since we cannot create rock from thin air..
Since we don't have words to to line out every different view
Since..
We don't have time..
Since then..

My shoes..
My life..
In this field..
Is me..